開發與技術工具
Gitea
為小團隊建立自己的程式碼、議題與協作空間。
開發與技術工具
CyberChef
把文字轉換、編碼與資料處理步驟串成配方。
CyberChef，到底能幫我什麼？
它是一個「處理電腦資料的小工具箱」。如果你平常只是剪影片、寫文章、傳照片，通常用不到它，可以先跳過。
它比較適合正在串接網站、LINE Bot 或其他系統，碰到特殊格式的資料，需要查看或轉換的人。你不需要為了跟上技術，勉強學一個現在用不到的工具。
用 LINE 待辦醬的情境來想
假設你正在測試一個 LINE 待辦工具，希望使用者輸入事情後，系統能正確記下來。某天測試時，系統傳回一段你看不懂的內容。
協助你的工程師說：「這段是 Base64 編碼。先還原，看看裡面的文字有沒有傳對。」這時，CyberChef 才派得上用場。
- 把那段測試資料貼進去。
- 選擇對應的還原方式。
- 看見原本的內容，檢查文字是否正確。
它幫的是「查看系統傳了什麼」。
它不會替你做出 LINE Bot，也不會直接修好程式。上面是假設情境，不代表 Owe 實際使用 Base64，或目前發生這個問題。
我現在需要它嗎？
- 可以試試：你正在檢查資料，而且已經知道它使用什麼編碼，或有人告訴你該選哪種操作。
- 可以先跳過：你只是想完成日常工作，還沒有碰到這類資料問題。
如果你想解決的是生活上的事，可以先看：手機照片怎麼傳到電腦？、怎麼錄下螢幕操作？、怎麼把流程畫給別人看？。各頁都會列出使用條件與目前實測範圍。
漫畫裡的 Hello，為什麼要變來變去？
SGVsbG8= 還原成 Hello，只是用來練習按鈕與核對結果。把一個你已經知道的字轉來轉去，本身沒有什麼日常用途；真正的幫助，是你遇到需要查看的編碼資料時，知道怎麼處理。
想多懂一點：它裡面怎麼運作？
可以想成一張工作桌：你放資料、挑工具、排好步驟，再看結果。這只是比喻；真正做事的是瀏覽器裡的程式。
- Input（輸入）
- 放入要處理的資料。
- Operations（操作清單）
- 挑選要做的事。
- Recipe（處理步驟）
- 決定先做什麼、再做什麼。
- Output（輸出）
- 顯示處理後的結果。
開發者把操作畫面和處理資料的程式接在一起。每一步收到資料，處理後交給下一步；最後顯示結果。這次 Base64 轉換在你的裝置上的瀏覽器執行，不需要另建資料庫或付費 AI API。其他涉及網路的操作，要另外確認。
直接開官方網頁使用，不必先安裝開發工具。只有要修改它的程式時，才需要另外準備開發環境。
Base64 是編碼，不是加密，不能拿來保護密碼；也不是所有亂碼都能用這個方法還原。請用不含個資的測試文字練習。
功能與架構來源：CyberChef 官方說明 。2026-11-09 檢查。
希比陪你看一次：編碼文字怎麼還原？
這是操作練習漫畫，不是 LINE Bot 維修教學。看完想動手，再跟著下方實機步驟做。
閱讀漫畫文字版
- 希比看到一段標示為 Base64 的資料，想知道原本的內容。
- 開啟 CyberChef 官方網頁，在 Input 貼入 SGVsbG8=。
- 搜尋 From Base64，雙擊加入 Recipe。
- 按 Bake!，或使用 Auto Bake；Output 應顯示 Hello。
- 選取顯示文字，複製到筆記並核對；中文也要檢查是否正確。
漫畫示範直接還原；下方實機教學會先編碼再還原，兩者是不同的練習順序。請勿把兩份步驟混在同一個 Recipe。
它可以幫你做什麼？
把文字轉換、編碼與資料處理步驟串成配方。 可在瀏覽器組合多種資料處理步驟。
適合的地方
- 可在瀏覽器組合多種資料處理步驟。
開始之前，也看看限制
- 需要理解操作含義；編碼不等於加密，敏感資料請先評估環境。
- 本次 raw output 複製按鈕造成中文亂碼；選取顯示文字複製已測試正常，詳見教學。
開源不等於安全審計，也不代表每一項雲端服務或附加功能都免費。
正在找其他選擇？
如果你正在比較 其他文字轉換工具，可以把這項工具列入評估；功能不保證完全相同。
找同類工具並比較中文教學
從這項工具的基礎操作開始，逐步練習。
開始零基礎教學這項工具，實際確認到哪裡？
指定操作已驗證
中文文字 Base64 編碼後解碼還原，輸出與 Python 獨立計算一致。
測試環境：Chrome／官方網頁，部署版號未顯示
方式：瀏覽器操作
來源發行版本：v11.5.0（不代表網頁部署版號）
已執行
- 編碼 bits. lab 測試 Yml0cy4gbGFiIOa4rOippg==
- 解碼還原 bits. lab 測試
- 重新依六步驟教學操作編碼與還原
- 選取 Output 顯示文字複製後，剪貼簿為正確中文
尚未確認
- 其他配方、檔案處理與手機操作
測試只涵蓋以上步驟，不是全平台相容性或安全保證。
來源與資料檢查
作者／維護者：gchq 與專案貢獻者
文件狀態：文件已檢查。
操作狀態：指定操作已驗證。
檢查日期：2026-11-09。資料編輯日期：2026-11-09。
官方 README
內容版本：4a2969a68579c8b82adc426011f3cc77c719f82c
README 與 Repository 授權中繼資料；未操作實測
官方授權文件
內容版本：7a4a3ea2424c09fbe48d455aed1eaa94d9124835
授權文字已讀取；未涵蓋全相依套件、商標或法律審查